Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Развитието на регионалния енергиен пазар е друга област на интерес за държавите, граничещи с река Дунав.
Czech[cs]
Rozvoj regionálního trhu s energií je pro země ležící při Dunaji další oblastí zájmu.
German[de]
Die Entwicklung eines regionalen Energiemarkts ist ein weiteres Interessengebiet für die Anrainerstaaten der Donau.
English[en]
The development of a regional energy market is another area of interest for the countries bordering the Danube.
Spanish[es]
El desarrollo de un mercado regional de la energía es otro ámbito que interesa a los países ribereños del Danubio.
Estonian[et]
Piirkonna energiaturu arendamine on veel üks Doonau-äärsetele riikidele huvi pakkuv valdkond.
Finnish[fi]
Alueellisten energiamarkkinoiden kehittäminen on toinen Tonavan varren maiden kannalta kiinnostava asia.
French[fr]
Le développement d'un marché de l'énergie régional est un autre domaine d'intérêt pour les pays qui bordent le Danube.
Hungarian[hu]
A regionális energiapiac fejlesztése a Duna-menti országok további érdekeltségi területe.
Italian[it]
Lo sviluppo di un mercato regionale dell'energia è un altro ambito di interesse per i paesi lambiti dal fiume.
Lithuanian[lt]
Regiono energetikos rinkos vystymasis - kita prie Dunojaus esančių šalių interesų sritis.
Latvian[lv]
Reģionāla enerģijas tirgus attīstība ir vēl viena Donavas krastos esošo valstu interešu joma.
Dutch[nl]
De ontwikkeling van een regionale energiemarkt is een ander belangrijk gebied voor de landen aan de Donau.
Polish[pl]
Rozwój regionalnego rynku energii to kolejny obszar zainteresowania krajów naddunajskich.
Portuguese[pt]
A criação de um mercado regional da energia é outro ponto de interesse para os países da bacia do Danúbio.
Romanian[ro]
Dezvoltarea unei piețe regionale energetice constituie un alt domeniu de interes pentru țările riverane Dunării.
Slovak[sk]
Rozvoj regionálneho trhu s energiou je ďalšou oblasťou záujmu krajín ležiacich na brehoch Dunaja.
Slovenian[sl]
Razvoj regionalnega energetskega trga je še eno interesno področje držav, ki mejijo na Donavo.
Swedish[sv]
Utvecklingen av en regional energimarknad är en annan intressant fråga för de länder som knyts samman av Donau.