Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجتمع زراعي مكتأب قليلاً
Bulgarian[bg]
Някаква малка депресираща селска общност.
Czech[cs]
Nějaká malá depresivní farmářská komunita.
Greek[el]
Κάποια θλιβερή μικρή κοινωνία αγροτών.
English[en]
Some depressed little farming community.
Spanish[es]
Algunos pequeña comunidad agrícola deprimida.
Persian[fa]
يه جامعه کوچيک مزرعه دار افسرده.
French[fr]
Une petite communauté agricole dépressive.
Hungarian[hu]
Ez egy depressziós, kis farmer közösség.
Indonesian[id]
Suatu komunitas pertanian kecil yang depresi.
Italian[it]
Una di quelle depresse comunita'contadine.
Dutch[nl]
Een deprimerend klein boeren gehucht.
Polish[pl]
Z trochę depresyjnej małej farmy.
Portuguese[pt]
Alguma deprimente fazenda comunitária.
Romanian[ro]
Dintr-o comunitate foarte plictisitoare.
Serbian[sr]
Iz neke male farmerske zajednice.
Turkish[tr]
Karamsar, ufak bir çiftçi topluluğunda.