Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كلماتي ستضمن بأنه سيتأرجح ( يشنق
Bulgarian[bg]
Думите ми ще му гарантират бесилото.
Bosnian[bs]
Moje riječi će ga objesiti.
Czech[cs]
Moje slova zajistí, že bude viset.
Greek[el]
Η κατάθεσή μου θα τον οδηγήσει στην κρεμάλα.
English[en]
My words will ensure that he'll swing.
Spanish[es]
Mis palabras serán la garantía que acabe colgado.
Finnish[fi]
Sanani vakuuttavat sen, että hän kiikkuu.
Hebrew[he]
המילים שלי יבטיחו שהוא יתלה.
Croatian[hr]
Moje riječi će ga objesiti.
Hungarian[hu]
A szavaim biztosítják, hogy felkötik.
Italian[it]
Le mie parole ci assicureranno che penzoli.
Dutch[nl]
Mijn woorden zullen ervoor zorgen, dat hij hangt.
Polish[pl]
Moje słowa dadzą gwarancję, że zawiśnie.
Portuguese[pt]
Minhas palavras vão garantir que ele seja enforcado.
Romanian[ro]
Cuvintele mele vor fi de ajuns să-l condamne.
Russian[ru]
Мои слова обеспечат его повешение.
Serbian[sr]
Moje riječi će ga objesiti.
Turkish[tr]
O sallanmadan sözlerim onu garantiye alacaktır.