Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jakmile ho uvidím, dokáži se probudit tím, že si třikrát poklepu na hřbet ruky.
English[en]
Once I see it, I can wake myself by tapping the back of my hand three times.
Croatian[hr]
Kad ga vidim, probudit ću se tri puta lupnuvši po nadlanici.
Dutch[nl]
Als ik die zie, klop ik op m'n hand en word ik wakker.
Polish[pl]
Kiedy go zobaczę mogę się obudzić stukając się w grzbiet dłoni 3 razy?
Romanian[ro]
Odată ce o văd, mă pot trezi bătând de trei ori pe spatele mâinii.
Turkish[tr]
Onu bir kez görürsem, elimin arkasına 3 kez vurarak kendim uyanırım.