Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той може да помогне на Рафаел.
Bangla[bn]
হ্যাঁ, উনি ই রাফায়েলকে সাহায্য করতে পারেন ।
Danish[da]
Han kan hjælpe Raphael.
Greek[el]
Ναι, μπορεί να βοηθήσει τον Ραφαέλ.
English[en]
Yeah, he can help Raphael.
Spanish[es]
Sí, puede ayudar a Raphael.
Finnish[fi]
Hän voi auttaa Raphaelia.
French[fr]
Il peut aider Raphael.
Hebrew[he]
כן, הוא יכול לעזור לרפאל.
Croatian[hr]
Da, on može pomoci Raphaelu.
Hungarian[hu]
Igen, ő tud segíteni Raphaelnek.
Latvian[lv]
Jā, viņš varētu palīdzēt Rafaelam.
Dutch[nl]
Ja, hij kan Raphael helpen.
Romanian[ro]
Da, il poate ajuta pe Raphael.
Serbian[sr]
Da, on može da pomogne Rafaelu.
Swedish[sv]
Ja, han kan hjälpa Raphael.
Chinese[zh]
对 , 他 能 帮 拉斐尔