Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحصل المستفيد من التأمين على الحق في المعاش حسب العمر عند بلوغ # عاما (للرجال) و # عاما (للنساء) عن مدة سداد اشتراكات التقاعد بصرف النظر عن العمر
French[fr]
Le bénéficiaire de l'assurance acquiert le droit à une pension fondée sur l'âge à compter de # ans (dans le cas des hommes) et de # ans de cotisation à la caisse de retraite (dans le cas des femmes) peu importe l'âge
Russian[ru]
Лица, охваченные страхованием, получают право на пенсию по возрасту независимо от возраста, если ими делались взносы в страховой пенсионный фонд в течение # лет (для мужчин) и # лет (для женщин
Chinese[zh]
保险受益人支付退休金缴款达到 # 年(男子)和 # 年(妇女)时,不论实际年龄,将获得领取养老金的权利。