Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا تعذبينـي, ( ميـا
Bulgarian[bg]
Не ме дразни, Мия.
Czech[cs]
Nepokoušej mě, Mio.
German[de]
Hör auf mich zu veralbern, Mia.
Greek[el]
Μην με βασανίζεις, Μία.
English[en]
Don't be a tease, Mia.
Spanish[es]
No te enojes, Mía.
Finnish[fi]
Älä härnää, Mia.
Hebrew[he]
אל תתגרי, מיה.
Croatian[hr]
Nemoj biti naporna, Mia.
Hungarian[hu]
Ne kéresd magad, Mia!
Italian[it]
Non te la tirare, Mia.
Dutch[nl]
Wees geen plaaggeest, Mia.
Polish[pl]
Nie bądź złośliwa, Mia.
Portuguese[pt]
Não seja provocadora, Mia.
Romanian[ro]
Nu mă sâcâi, Mia.
Russian[ru]
Не дразни меня, Миа.
Turkish[tr]
Dalga geçme, Mia.