Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Olympia, hol meine Schmuckschatulle.
Greek[el]
Ολυμπία, φέρε το βαλιτσάκι με τα κοσμήματά μου.
English[en]
Olympia, fetch my jewel case.
Spanish[es]
Olympia, tráeme mi joyero.
Finnish[fi]
Olympia, hae korurasiani.
French[fr]
Olympia, apporte-moi mes bijoux.
Croatian[hr]
Olympia, donesi mi kutiju s nakitom.
Portuguese[pt]
Olympia, traga minha caixa de jóias.
Romanian[ro]
Olympia, adu-mi caseta cu bijuterii.
Turkish[tr]
Olympia, mücevher kutumu getir.