Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لم يُعترف بظاهرة تحمض المحيطات باعتبارها ظاهرة تشكل خطراً على البيئة وذات عواقب اجتماعية واقتصادية خيمة إلا في الآونة الأخيرة.
English[en]
Ocean acidification has only recently been recognized as a threat for the environment with potentially severe social and economic consequences.
Spanish[es]
Solo recientemente se ha reconocido que la acidificación de los océanos constituye una amenaza para el medio ambiente, que puede tener consecuencias sociales y económicas graves.
French[fr]
La reconnaissance de la menace sur l’environnement que représente l’acidification des océans avec ses conséquences sociales et économiques potentielles est très récente.
Russian[ru]
Лишь недавно было признано, что подкисление океана представляет угрозу для окружающей среды, потенциально чреватую серьезными социально-экономическими последствиями.
Chinese[zh]
海洋酸化只是在最近才被确认为对环境的一种威胁,具有潜在的严重社会和经济后果。