Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали си минен инженер? Да.
Bosnian[bs]
Zar ti nisi studirao rudarstvo?
Czech[cs]
Nebyl jsi původně důlní inženýr?
German[de]
Hast du nicht Bergbau studiert?
Greek[el]
Μηχανικός ορυχείων δε σπούδασες;
English[en]
Didn't you study mining engineering?
Spanish[es]
¿No estudiaste ingeniería de minas?
French[fr]
Vous n'avez pas étudié l'ingénierie des mines?
Hungarian[hu]
Nem bányamérnöknek tanultál?
Polish[pl]
Zdaje się, że studiowałeś górnictwo?
Portuguese[pt]
Não estudou engenharia de minas?
Romanian[ro]
Nu ai studiat ingineria miniera?
Russian[ru]
– Ты же занимался минералами. – Да.
Serbian[sr]
Zar ti nisi studirao rudarstvo?
Swedish[sv]
Skulle du inte bli bergsingenjör?