Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
индикатор на въздушната скорост, градуиран във възли;
Czech[cs]
rychloměr cejchovaný v uzlech;
Danish[da]
en flyvehastighedsmåler, der er kalibreret i knob
German[de]
ein Fahrtmesser, der die Fluggeschwindigkeit in Knoten anzeigt,
Greek[el]
ενδείκτη ταχύτητας αέρα, βαθμονομημένο σε κόμβους (knots)·
English[en]
an airspeed indicator calibrated in knots;
Spanish[es]
un anemómetro calibrado en nudos;
Estonian[et]
õhkkiiruse näidik, mis on kalibreeritud sõlmedes;
Finnish[fi]
nopeusmittari, joka näyttää ilmanopeuden solmuina;
French[fr]
un anémomètre gradué en nœuds;
Croatian[hr]
pokazivač brzine, kalibriran u čvorovima;
Hungarian[hu]
egy csomóban hitelesített repülési sebességmérő;
Italian[it]
un anemometro graduato in nodi;
Lithuanian[lt]
oro greičio indikatorius, kalibruotas mazgais;
Latvian[lv]
mezglos kalibrēts lidojuma ātruma indikators;
Maltese[mt]
Indikatur tal-veloċità ta' l-ajruplanarja kkalibrat f'mili tal-baħar;
Dutch[nl]
en vliegsnelheidsmeter met een schaalverdeling in knopen;
Polish[pl]
miernik prędkości względem powietrza (prędkościomierz) wyskalowany w węzłach;
Portuguese[pt]
Um indicador de velocidade do ar, graduado em nós;
Romanian[ro]
un indicator de viteză a aerului etalonat în noduri;
Slovak[sk]
rýchlomer ciachovaný v uzloch (kt);
Slovenian[sl]
kazalnikom hitrosti, umerjenim v vozlih;
Swedish[sv]
En fartmätare graderad i knop.