Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أيضا تشجيع السلطات المحلية، بمساعدة الشركاء المعنيين الآخرين، على بذل الجهود لإصلاح المناطق السهلية، والأراضي الهامشية ومناطق الزراعة المروية والبعلية، وتوسيع نطاق إنشاء الأراضي المحمية للسماح باستعادة الأوضاع الطبيعية والتنوع البيولوجي.
English[en]
Concerned authorities, with the help of other stakeholders, are also encouraged to extend efforts to rehabilitate steppe areas, marginal lands and the areas of irrigated and rainfed agriculture, and expand the establishment of protected lands to allow the restoration of natural condition and biodiversity.
Spanish[es]
Convendría asimismo estimular a las autoridades competentes para que, con la ayuda de los interesados, amplíen los esfuerzos para rehabilitar las zonas de estepa, las tierras marginales y las zonas de agricultura de riego y alimentadas por la lluvia y expandan el establecimiento de zonas protegidas para permitir el restablecimiento de las condiciones naturales y la diversidad biológica.
French[fr]
Les autorités concernées, avec l’aide d’autres partenaires, sont également encouragées à déployer de plus amples efforts pour remettre en état les steppes, les terres marginales et les zones agricoles irriguées et pluviales, et accroître la superficie des terres protégées pour permettre la restauration des conditions naturelles et de la biodiversité.
Chinese[zh]
还应鼓励有关当局在其他区域利益相关者的协助下努力恢复草原区域、边缘土地和灌溉区和雨浇农业,并扩大设立保护区,以便能恢复自然条件和生物多样性。