Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعرب أعضاء المجلس عن قلقهم إزاء تواجد مقاتلي تنظيم الشباب في شمالي الصومال والصلات التي يفاد عن وجودها بينه وبين تنظيم القاعدة.
English[en]
Council members expressed concern about Al-Shabaab’s presence in northern Somalia and its reported links with Al-Qaida.
Spanish[es]
Los miembros del Consejo expresaron su preocupación por la presencia de Al-Shabaab en el norte de Somalia y sus presuntos vínculos con Al Qaida.
French[fr]
Les membres du Conseil se sont dits inquiets de la présence de Chabab dans le Nord de la Somalie et préoccupés par les liens qu’ils entretiendraient avec Al-Qaida.
Chinese[zh]
安理会成员对青年党在索马里北部的存在和据报与“基地”组织的联系表示关注。