Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Beslutninger om skattepolitik skal helst overlades til de enkelte medlemsstater.
German[de]
Entscheidungen über die Steuerpolitik sollten den einzelnen Mitgliedstaaten vorbehalten bleiben.
English[en]
Decisions on taxation policy are best left to individual Member States.
Spanish[es]
Las decisiones de política tributaria deberían dejarse en manos de cada Estado miembro.
Finnish[fi]
Veropolitiikkaa koskevat päätökset on parasta jättää yksittäisille jäsenvaltioille.
French[fr]
Il est préférable que les décisions relatives à la politique de taxation restent du ressort des États membres.
Italian[it]
E’ meglio lasciare le decisioni in materia di politica fiscale ai singoli Stati membri.
Dutch[nl]
Besluiten over het belastingbeleid kunnen het beste door de afzonderlijke lidstaten genomen worden.
Portuguese[pt]
O melhor é deixar as decisões sobre política fiscal ao cuidado de cada um dos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Beslut om skattepolitik överlåts med fördel till enskilda medlemsstater.