Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sammenholdt med standardsatsen vil støtten kun udgøre mellem 0,3 % og 1,2 % af den samlede investering.
German[de]
Setzt man dies in Beziehung zur Standardbasis, entspricht die Beihilfe lediglich einem Anteil zwischen 0,3 % und 1,2 % der Gesamtinvestition.
Greek[el]
Με αναφορά την κανονική βάση, η ενίσχυση θα αντιπροσωπεύει μόνο το 0,3 έως το 1,2 % της αρχικής επένδυσης.
English[en]
If related to the standard basis, the aid would only represent between 0,3 % and 1,2 % of the entire investment.
Spanish[es]
Puesta en relación con la base normalizada, la ayuda solamente representaría entre el 0,3 % y el 1,2 % de toda la inversión.
Finnish[fi]
Jos tuki suhteutetaan vakioperustaan, sen osuus koko investoinnista olisi vain 0,3-1,2 prosenttia.
French[fr]
Rapportée à la base normale, l'aide ne représenterait que 0,3 à 1,2 % de l'investissement total.
Italian[it]
Se correlato alla base standard, l'entità degli aiuti rappresenterebbe solo tra lo 0,3 % e l'1,2 % dell'intero investimento.
Dutch[nl]
In vergelijking met de standaardgrondslagen zou de steun slechts tussen 0,3 % en 1,2 % van de gehele investering vertegenwoordigen.
Portuguese[pt]
Em relação à base normal, o auxílio representaria apenas entre 0,3 % e 1,2 % do investimento total.
Swedish[sv]
I förhållande till standardnivåerna skulle stödet endast motsvara 0,3 % respektive 1,2 % av hela investeringen.