Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ТVО стартира процедура на набиране на предложения от банките за предоставяне на синдикиран кредит от 2,5 милиарда евро.
Czech[cs]
TVO vypisuje zadávací řízení pro banky pro realizaci sdruženého úvěru ve výši 2,5 miliardy EUR
Danish[da]
TVO lancerer et udbud over for banker for at etablere en kollektiv kreditkonstruktion på 2,5 mia. EUR
German[de]
TVO schreibt einen Kredit von 2,5 Mrd. EUR durch ein Bankenkonsortium aus.
Greek[el]
Πρόσκληση υποβολής προσφορών από την TVO προς τράπεζες για τη σύσταση κοινοπρακτικού δανείου ύψους 2,5 δισεκατομμυρίων ευρώ
English[en]
TVO launches an invitation to tender for banks interested in providing a EUR 2.5 billion syndicated loan
Spanish[es]
TVO convoca una licitación entre bancos para la instauración de un crédito sindicado de 2 500 millones de euros
Estonian[et]
TVO kuulutab välja pakkumismenetluse pankadele 2,5 miljardi euro suuruse sündikaatlaenu võtmiseks
Finnish[fi]
TVO käynnistää pankeille suunnatun tarjouskilpailun 2,5 miljardin euron syndikoitua luottoa varten.
French[fr]
TVO lance un appel d’offres auprès des banques pour la mise en place d’un crédit syndiqué de 2,5 milliards d'euros
Hungarian[hu]
A TVO 2,5 milliárd EUR szindikált hitel nyújtására vonatkozó ajánlattételi felhívást tesz közzé bankok számára.
Italian[it]
TVO lancia un bando di gara presso banche per la costituzione di un credito sindacato di 2,5 miliardi di euro
Lithuanian[lt]
TVO paskelbia konkursą teikti paraiškas bankams, norėdama gauti 2,5 mlrd. EUR kreditą
Latvian[lv]
TVO publicē uzaicinājumu piedalīties konkursā bankām, kuras ieinteresētas sindicēta aizdevuma izsniegšanā 2,5 miljardu euro apmērā.
Maltese[mt]
TVO tibda sejħa għall-offerti mill-banek sabiex jiġi stabbilit kreditu kollettiv ta’ 2,5 biljun euro
Dutch[nl]
TVO schrijft een aanbesteding uit voor banken met het oog op de verwerving van een totaal kredietbedrag van 2,5 miljard euro
Polish[pl]
TVO ogłasza przetarg wśród banków na uruchomienie kredytu konsorcjalnego na kwotę 2,5 mld EUR.
Portuguese[pt]
A TVO lança um concurso junto dos bancos para a concessão de um crédito por um consórcio bancário de 2 500 milhões de euros.
Romanian[ro]
TVO lansează o cerere de oferte către bănci în vederea obținerii unui credit sindicalizat de 2,5 miliarde de euro
Slovak[sk]
TVO vyhlasuje výzvu na predloženie ponuky pre banky na poskytnutie združeného úveru vo výške 2,5 miliardy EUR
Slovenian[sl]
TVO je objavil javni razpis za banke, ki so zainteresirane za odobritev 2,5 milijarde EUR sindikalnega posojila.
Swedish[sv]
TVO lanserar ett anbudsförfarande hos de banker som är intresserade av att ge ett syndikerat lån på 2,5 miljarder euro.