Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تفعل هنا بـ ( شلبيفيل ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво правиш в Шелбивил?
Czech[cs]
Co děláš tady v Shelbyvillu?
English[en]
What are you doing here in Shelbyville?
Spanish[es]
Qué estás haciendo aquí en Shelbyville?
Finnish[fi]
Mitä teet täällä Shelbyvillessä?
French[fr]
Que faites-vous ici à Shelbyville?
Hungarian[hu]
Mit keresel itt Shelbyville-ben?
Dutch[nl]
Wat doe jij hier in Shelbyville?
Polish[pl]
Co porabiasz w Shelbyville?
Portuguese[pt]
O que estás a fazer aqui em Shelbyville?
Serbian[sr]
Šta radiš ovde u Šelbivilu?
Swedish[sv]
Vad gör ni här i Shelbyville?
Turkish[tr]
Shelbyville'de ne arıyorsun?