Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمر يستغرق وقتاً ليفرغ الجسد من الدماء
Bulgarian[bg]
Трябва време да източиш изцяло кръвта от едно тяло.
Bosnian[bs]
Treba vremena izvući svu krv iz tijela.
Czech[cs]
Nějakou dobu trvá, než z těla vyteče veškerá krev.
English[en]
It takes some time to drain a body completely of blood.
Spanish[es]
Toma tiempo drenar toda la sangre del cuerpo.
Hebrew[he]
לוקח זמן לנקז לחלוטין את הדם מהגוף.
Croatian[hr]
Treba vremena izvući svu krv iz tijela.
Hungarian[hu]
Időbe telik teljesen kiszipolyozni egy testet.
Italian[it]
Ci vuole tempo per dissanguare completamente un corpo.
Dutch[nl]
Het vraagt tijd om een lichaam volledig leeg te laten bloeden.
Polish[pl]
Pozbawienie ciała krwi trwa trochę czasu.
Portuguese[pt]
Demora um tempo para drenar todo o sangue do corpo.
Romanian[ro]
E nevoie de timp ca să scurgi aproape tot sângele dintr-un trup.
Russian[ru]
Нужно немало времени, чтобы полностью выкачать кровь из тела.
Turkish[tr]
Birinin tüm kanını çekmek zaman alır.