Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Er weiß ganz genau, welches Problem sich für die Kommission und für die europäische Zusammenarbeit stellt.
Greek[el]
Γνωρίζει επακριβώς ποιο είναι το πρόβλημα για την Επιτροπή και την ευρωπαϊκή συνεργασία.
English[en]
He knows exactly what the problem is for the Commission and for European cooperation.
Finnish[fi]
Hän tietää täsmälleen, mikä on komission ongelma ja Euroopan yhteistyön ongelma.
French[fr]
Le commissaire Byrne connaît exactement les tenants et les aboutissants de ce problème pour la Commission et la coopération européenne.
Italian[it]
Sa bene quanto il problema sia scottante per la Commissione e per la cooperazione europea.
Dutch[nl]
Hij weet precies met welk probleem de Commissie kampt en wat de Europese samenwerking in de weg staat.
Portuguese[pt]
O senhor Comissário conhece perfeitamente os problemas que esta questão coloca à Comissão e à cooperação europeia.
Swedish[sv]
Han vet precis vilka problem det innebär för kommissionen och det europeiska samarbetet.