Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فجأة نحن في ملهى في ولاية ايداهو
Bulgarian[bg]
Изведнъж се озовахме в кабаре бар в Айдахо.
Bosnian[bs]
Iznenada smo u kabare baru u Idahu.
Czech[cs]
Najednou jsme se ocitli v kabaretu v Idahu.
Greek[el]
Ξαφνικά είμαστε σε καμπαρέ στο Αϊντάχο.
English[en]
Suddenly we were in a cabaret bar in Idaho.
Spanish[es]
De repente estábamos en un bar de cabaret de Ohio.
Finnish[fi]
Yhtäkkiä olemme kabaree-baarissa Idahossa.
French[fr]
On est passé d'un coup dans un bar cabaret de l'Idaho.
Hebrew[he]
פתאום היינו ב בר קברט באיידהו.
Croatian[hr]
Iznenada smo u kabare baru u Idahu.
Hungarian[hu]
Hirtelen egy idahói kabaré bárba kerültünk.
Indonesian[id]
Seketika kita seperti berada di bar kabaret di Idaho.
Italian[it]
Di colpo siamo in un bar cabaret nell'Idaho.
Japanese[ja]
突然 アイダホ の キャバレー に で も 行 っ た の か ?
Dutch[nl]
Opeens zijn we in een cabaret bar in Idaho.
Portuguese[pt]
De repente estamos em um bar de cabaré em Idaho.
Russian[ru]
Внезапно мы оказались в кабаре-баре в Айдахо.
Serbian[sr]
Iznenada smo u kabare baru u Idahu.
Thai[th]
จู่ๆ เราก็อยู่ใน บาร์คาบาเรต์ในไอดาโฮเหรอ
Turkish[tr]
Birden bire bizi Idaho'daki bir kabare barına götürdün.
Chinese[zh]
突然 我们 就 穿越 到 了 爱达荷州 的 歌舞 夜总会