Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допустимият размер е такъв, че до максимум 37 плода съответстват на 100 g.
Czech[cs]
Povolené dávkování je nejvýše 37 oliv na 100 gramů.
Danish[da]
I henseende til tilladte størrelser, må der højst være 37 frugter pr. 100 gram.
German[de]
Die zugelassenen Größen liegen bei höchstens 37 Früchten je 100 Gramm.
Greek[el]
Τα επιτρεπόμενα μεγέθη αντιστοιχούν σε 37 καρπούς ανά 100 γραμμάρια κατά το μέγιστο.
English[en]
The sizes authorised may not exceed 37 fruits per 100 grams.
Spanish[es]
Los calibres autorizados son de un máximo de 37 frutos por cada 100 gramos.
Estonian[et]
Turustada on lubatud sellise suurusega oliive, mida mahub 100 grammi sisse mitte rohkem kui 37 tükki.
Finnish[fi]
Koon on oltava sellainen, että 100 grammassa on enintään 37 oliivia.
French[fr]
Les calibres autorisés sont d’au maximum 37 fruits au 100 grammes.
Croatian[hr]
Dopuštene su veličine najviše 37 plodova od 100 grama.
Hungarian[hu]
A méret szempontjából a 100 gramm termékre vonatkozóan engedélyezett mennyiség legfeljebb 37 bogyó.
Italian[it]
I calibri autorizzati sono di 37 frutti al massimo ogni 100 grammi.
Lithuanian[lt]
Leidžiamas dydis – ne daugiau kaip 37 vaisiai 100 gramų.
Latvian[lv]
Atļautie apjomi pēc kalibrēšanas ir līdz 37 augļiem uz 100 gramiem.
Maltese[mt]
Il-kampjuni massimi awtorizzati għall-kontrolli huma ta’ 37 frotta f’kull 100 gram.
Dutch[nl]
De toegestane grootte is maximaal 37 vruchten per 100 gram.
Polish[pl]
Dozwolona wielkość oliwek odpowiada maksymalnej liczbie 37 owoców na 100 gramów.
Portuguese[pt]
Os calibres autorizados são de 37 frutos, no máximo, por 100 g.
Romanian[ro]
Calibrele autorizate sunt de maximum 37 de fructe la 100 de grame.
Slovak[sk]
Povolené veľkosti zodpovedajú najviac 37 plodom na 100 gramov.
Slovenian[sl]
Dovoljena velikost oljk je največ 37 plodov na 100 gramov.
Swedish[sv]
Godkänd storlek är högst 37 frukter per 100 gram.