Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αντί για σκύλο- φύλακα είχαν μια μεγάλη κωλο- τίγρη
Estonian[et]
Koera asemel oli seal poes valvamas suur hirmus Bengali tiiger
French[fr]
Au lieu d' un chien de garde, ils avaient un énorme tigre du Bengale
Hebrew[he]
במקום כלב שמירה, יש להם את הנמר בנגלי הענק הזה
Croatian[hr]
Ne drže psa, ali imaju nekog ogromnog, gadnog tigra
Dutch[nl]
Maar, in plaats van een waakhond, hebben ze een enorme Bengaalse tijger
Polish[pl]
Zamiast psa mieli do ochrony cholernie wielkiego tygrysa bengalskiego
Portuguese[pt]
E em vez de cão de guarda, tinham um enorme tigre de Bengala