Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Και η δικαστής είπε ότι μάλλον αυτό ήταν το σημαντικότερο στοιχείο της υπόθεσης, ότι ο Sabu γύρισε τόσο γρήγορα, κάτι που επέτρεψε στο FBI να γίνει μέλος των Anonymous μέσα σε διάρκεια εννέα μηνών.
English[en]
And the judge said that that was probably the most significant aspect of the case, was that Sabu flipped so quickly, which enabled the FBI to sort of become a part of Anonymous over a nine-month period.
Spanish[es]
Y el juez dijo que eso era probablemente el aspecto más significativo del caso, fue que Sabu volcó con tanta rapidez, que permitió el FBI se convierta en una especie de parte de Anonymous durante un período de nueve meses.
Portuguese[pt]
E o juiz disse que isso era provavelmente o aspecto mais importante do processo, era que Sabu capotou tão rapidamente, o que permitiu o FBI a sorte de se tornar uma parte do Anonymous ao longo de um período de nove meses.
Romanian[ro]
Şi judecătorul a spus că a fost, probabil, cel mai semnificativ aspect al cazului, că Sabu a povestit atât de repede, ceea ce a permis FBI-ului să devină un fel de parte din Anonymous pe o perioadă de nouă luni.
Swedish[sv]
Och domaren sa att det var antagligen den mest betydelsefulla aspekten av fallet, att Sabu bytte sida så fort vilket tillät FBI att bli en del av Anonymous under en niomånadersperiod.