Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плаваха заедно.
Bosnian[bs]
Zajedno su plovili.
Czech[cs]
Spolu vyjížděli na plavby.
Danish[da]
De sejlede sammen.
English[en]
They sailed together.
Spanish[es]
Solían navegar juntos.
Finnish[fi]
He purjehtivat yhdessä.
French[fr]
Ils faisaient du bateau ensemble.
Hebrew[he]
הם הפליגו יחד.
Croatian[hr]
Zajedno su plovili.
Hungarian[hu]
Együtt vitorláztak.
Italian[it]
Facevano vela insieme.
Dutch[nl]
Ze gingen vaak varen.
Polish[pl]
Razem żeglowali.
Portuguese[pt]
Velejavam juntos.
Romanian[ro]
Navigau împreună.
Russian[ru]
Они вместе ходили под парусом.
Slovak[sk]
Plavili sa spolu.
Slovenian[sl]
Skupaj sta plula.
Serbian[sr]
Zajedno su plovili.
Swedish[sv]
De seglade tillsammans.
Turkish[tr]
Hep birlikteydiler.