Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg synes, det er på tide, vi melder klart ud.
German[de]
Ich finde, wir sollten endlich einmal Ross und Reiter nennen. Irgendjemand hat gesagt, die Verantwortlichen sollen verurteilt werden.
Greek[el]
Πιστεύω πραγματικά ότι είναι πια καιρός να πούμε ονόματα.
English[en]
I really do think it is high time that we named names.
Spanish[es]
Creo realmente que ya es hora de citar nombres.
Finnish[fi]
Minusta meidän on todellakin lausuttava ääneen nimiä.
French[fr]
Je pense réellement qu'il est grand temps de citer des noms.
Italian[it]
Penso sia infine giunto il momento di fare i nomi.
Dutch[nl]
Ik vind dat we nu eindelijk eens man en paard moeten noemen. Iemand zei dat de verantwoordelijken moeten worden veroordeeld.
Portuguese[pt]
Penso que é mais do que tempo de chamar as coisas pelos nomes.
Swedish[sv]
Jag tycker faktiskt att det är hög tid att vi nämner namn.