Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предстои още работа за осигуряване на допълнителни наблюдения.
Czech[cs]
Pokud jde o jiná pozorování, je však zapotřebí učinit ještě více.
Danish[da]
Hvad andre observationer angår, så kræves der mere.
German[de]
Für andere Beobachtungen muss jedoch noch mehr getan werden.
Greek[el]
Για άλλες παρατηρήσεις πρέπει να καταβληθούν περισσότερες προσπάθειες.
English[en]
For other observations, more needs to be done.
Spanish[es]
Para otras observaciones queda aún mucho por hacer.
Estonian[et]
Muude vaatluste osas on veel palju ära teha.
Finnish[fi]
Muussa havainnoinnissa on vielä paljon työtä tehtävänä.
French[fr]
Pour d’autres observations, des efforts supplémentaires doivent être consentis.
Hungarian[hu]
Egyéb megfigyelésekhez további teendők szükségesek.
Italian[it]
Per altre osservazioni, si deve fare di più.
Lithuanian[lt]
Norint vykdyti daugiau stebėjimų, būtina nuveikti daugiau.
Latvian[lv]
Attiecībā uz citiem novērojumiem mūs gaida vēl vairāk darba.
Maltese[mt]
Għal osservazzjonijiet oħrajn, jeħtieġ li jsir aktar.
Dutch[nl]
Voor andere observaties moeten nog extra inspanningen worden geleverd.
Polish[pl]
Inne obserwacje wymagają więcej działań.
Portuguese[pt]
Outras observações exigem mais esforços.
Romanian[ro]
Pentru alte observații, trebuie depuse eforturi suplimentare.
Slovak[sk]
V prípade ďalších pozorovaní treba urobiť viac.
Slovenian[sl]
Pri drugih opazovanjih so potrebna večja prizadevanja.
Swedish[sv]
Vad gäller andra observationer krävs ytterligare arbete.