Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Като отделна държава Черна гора ще укрепи връзките си със своите съседи, а демократичният референдум ще бъде положителен пример за региона, заяви той
Greek[el]
Ως ξεχωριστό κράτος, το Μαυροβούνιο θα είναι έτοιμο για βελτίωση των σχέσεων με τους γείτονές του, ενώ το δημοκρατικό δημοψήφισμα θα αποτελέσει ένα θετικό παράδειγμα για την περιοχή, ανάφερε
English[en]
With statehood, Montenegro will be poised to enhance ties with its neighbours, while the democratic referendum will provide a positive example for the region, he said
Croatian[hr]
Dobivanjem neovisnosti, Crna Gora će biti spremna na unapređivanje veza sa susjednim državama, dok će demokratski referendum pružiti pozitivan primjer regiji, rekao je
Macedonian[mk]
Со стекнување на сувереност, Црна Гора ќе биде подготвена да ги подобри односите со своите соседи, додека пак демократскиот референдум ќе даде позитивен пример за регионот, рече тој
Romanian[ro]
Odată cu obţinerea suveranităţii, Muntenegrul este decis să îmbunătăţească relaţiile cu vecinii săi, iar referendumul democratic va oferi un exemplu pozitiv regiunii, a declarat el
Albanian[sq]
Me shtetformimin, Mali i Zi do të bëhet gati të zgjerojë lidhjet me fqinjët ndërkohë që referendumi demokratik do të japë një shembull pozitiv për rajonin, tha ai
Serbian[sr]
On kaže da će nezavisna Crna Gora ojačati veze sa svojim susedima, a demokratski referendum biće pozitivan primer za region
Turkish[tr]
Bağımsızlık yanlısı Djukanoviç ise sonuçtan emin: " Karadağ' ın devlet niteliği kazanması, komşuları ile olan bağlarını güçlendirecek, demokratik referandum ise bölge için olumlu bir örnek teşkil edecek "