Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Meget skal tages i betragtning når man vil prøve at afgøre hvordan det står til med religionen i Sovjetunionen i dag.
German[de]
Vieles muß in Betracht gezogen werden, wenn man versucht, festzustellen, in welchem Zustand sich die Religion in der Sowjetunion heute befindet.
Greek[el]
Πολλά πράγματα πρέπει να ληφθούν υπ’ όψι στην προσπάθεια να προσδιορίσωμε την κατάστασι της θρησκείας στη Σοβιετική Ένωσι σήμερα.
English[en]
Many things must be taken into account in trying to determine the state of religion in the Soviet Union today.
Spanish[es]
Al tratar de determinar la condición actual de la religión en la Unión Soviética hay que tomar en cuenta muchas cosas.
Finnish[fi]
Monet seikat täytyy ottaa huomioon pyrittäessä ratkaisemaan, mikä on nykyään uskonnon tila Neuvostoliitossa.
French[fr]
Pour déterminer quelle est la situation de la religion en Union soviétique, on doit tenir compte de nombreux facteurs.
Italian[it]
Si deve tener conto di molte cose nel cercar di determinare la condizione della religione nell’Unione Sovietica d’oggi.
Japanese[ja]
今日のソ連における宗教の実情を知るには,多くの事柄を考慮しなければなりません。
Korean[ko]
오늘날의 소련의 종교의 실태를 규명하는 데는 여러 가지 점들을 함께 고찰하지 않으면 안된다.
Norwegian[nb]
Det er mange ting som må tas i betraktning når en skal forsøke å bedømme religionens stilling i Sovjetunionen i dag.
Portuguese[pt]
É preciso levar muitas coisas em consideração ao se tentar avaliar o estado da religião na União Soviética hoje em dia.
Swedish[sv]
Det är mycket som måste tas med i beräkningen, när man försöker fastställa religionens ställning i Sovjetunionen i våra dagar.