Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Името на наименованието е „Picodon“ (вместо „Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme“).
Czech[cs]
Název označení je „Picodon“ (místo „Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme“).
Danish[da]
Betegnelsens navn er »Picodon« (i stedet for »Picodon de l'Ardèche eller Picodon de la Drôme«).
German[de]
Der Name der Bezeichnung ist „Picodon“ (anstatt „Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme“).
Greek[el]
Η ονομασία είναι «Picodon» (αντί για «Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme»).
English[en]
The PDO name is ‘Picodon’ (instead of ‘Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme’).
Spanish[es]
El producto se llama «Picodon» (en lugar de «Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme»).
Estonian[et]
Päritolunimetus on „Picodon” (nimetuste „Picodon de l'Ardèche” ehk „Picodon de la Drôme” asemel).
Finnish[fi]
Alkuperänimityksen nimi on ”Picodon” (eikä ”Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme”).
French[fr]
Le nom de l'appellation est «Picodon» (au lieu de «Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme»).
Hungarian[hu]
A megjelölés neve „Picodon” („Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme” helyett)
Italian[it]
Il nome della denominazione è «Picodon» (anziché «Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme»).
Lithuanian[lt]
Gaminio pavadinimas yra Picodon (vietoje „Picodon de l'Ardèche arba Picodon de la Drôme“).
Latvian[lv]
Cilmes vietas nosaukuma apzīmējums ir “Picodon” (“Picodon de l'Ardèche” vai “Picodon de la Drôme” vietā).
Maltese[mt]
L-isem tad-denominazzjoni huwa “Picodon” (minflok “Picodon de l'Ardèche jew Picodon de la Drôme”).
Dutch[nl]
De naam is „Picodon” (in plaats van „Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme”).
Polish[pl]
Nazwa brzmi „Picodon” (zamiast „Picodon de l'Ardèche” lub „Picodon de la Drôme”).
Portuguese[pt]
O nome da denominação passa a ser «Picodon» (em vez de «Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme»).
Romanian[ro]
Denumirea este „Picodon” (în loc de „Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme”).
Slovak[sk]
CHOP je „Picodon“ (namiesto „Picodon de l'Ardèche“ alebo „Picodon de la Drôme“).
Slovenian[sl]
Ime označbe je „Picodon“ (namesto „Picodon de l'Ardèche ou Picodon de la Drôme“).
Swedish[sv]
Den geografiska beteckningen är ”Picodon” (inte ”Picodon de l'Ardèche” eller ”Picodon de la Drôme”).