Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وضوء القمر فضّي " ؟ "
German[de]
Ach. " Im silbrigen Mondenschein "?
English[en]
Oh. " By the Light of the Silvery Moon "?
Spanish[es]
Oh. " a la luz de la luna plateada "
French[fr]
" À la lueur de la lune argentée "?
Croatian[hr]
Oh. " Uz svjetlo punog mjeseca "?
Indonesian[id]
Oh. " Dengan Cahaya Bulan Sabit "?
Dutch[nl]
Bij het Licht van de Zilveren Maan?
Portuguese[pt]
" Sob a Luz Prateada da Lua "?
Romanian[ro]
" Sub lumina argintie a lunii "?
Slovak[sk]
Oh. tým svetlom striebristého mesiaca?
Slovenian[sl]
" V soju srebrnega meseca "?
Serbian[sr]
Oh. " Uz svjetlo punog mjeseca "?
Turkish[tr]
" Gümüş ayın ışığında yürümek " dedim.