Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Moje slova vsak budou mít váhu, stejne jako moje ciny
Danish[da]
Men jeg viger aldrig fra et løfte
German[de]
Aber die wenigen zählen, und meine Taten ebenfalls
English[en]
But those words will count, and so will my actions
Spanish[es]
Pero esas palabras contarán, al igual que mis actos
Finnish[fi]
Sanani kuitenkin pidän ja toimintaani voitte luottaa
French[fr]
Mais ce que je dis compte, tout comme mes actes
Croatian[hr]
No to sto kazem stoji, kao i moji postupci
Icelandic[is]
Ég er fámáII maður en orð mín og gerðir bera árangur
Italian[it]
Ma le mie parole si faranno valere, al pari delle mie azioni
Norwegian[nb]
Men disse ordene teller, som mine handlinger
Dutch[nl]
Maar die woorden zullen tellen, en mijn daden ook
Polish[pl]
Ale moje slowa znacza tyle co czyny
Portuguese[pt]
Mas essas palavras terão efeito, tal como as minhas acções