Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم يبلغ عدد الأعشاب في الحقل ؟
Bulgarian[bg]
Колко стръка трева има на полето?
Czech[cs]
Kolik stébel trávy je tam na poli?
Danish[da]
Hvor mange græsstrå er der i et felt?
German[de]
Wie viele Grashalme wachsen auf einer Wiese?
Greek[el]
Πόσα χορταράκια υπάρχουν σε ένα λιβάδι;
English[en]
How many blades of grass are there in a field?
Spanish[es]
¿Cuántas briznas de hierba hay en el campo?
Estonian[et]
Kui palju rohuliblesi on avatud väljal?
Finnish[fi]
Kuinka monta ruohonkorret ovat siellä pellolla?
French[fr]
Combien de pales d'herbe Y at-il dans un champ?
Croatian[hr]
Koliko ima vlati trave u polju?
Hungarian[hu]
Hány fűszál van egy mezőn?
Italian[it]
Quanti fili d'erba... ci sono in un campo?
Korean[ko]
얼마나 많은 잔디 잎이었는가...
Norwegian[nb]
Hvor mange gresstrå er det på et jorde?
Dutch[nl]
Hoeveel grassprietjes zijn er op een veld?
Polish[pl]
A ile źdźbeł trawy rośnie na polu?
Portuguese[pt]
Quantas lâminas de erva existem no campo?
Romanian[ro]
Câte fire de iarbă sunt pe câmp?
Russian[ru]
Сколько травинок в поле?
Swedish[sv]
Hur många grässtrån är det på ett fält?
Turkish[tr]
Bir tarlada kaç çim vardır?
Vietnamese[vi]
Có bao nhiêu lá cỏ trên cánh đồng nhỉ?