Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
1)Код QR, препращащ към продуктовата база данни, определена с член 12 от Регламент (ЕС) 2017/1369.
Czech[cs]
1)kód QR odkazující na databázi výrobků definovanou v článku 12 nařízení (EU) 2017/1369;
Danish[da]
(1)QR-kode, der henviser til den produktdatabase, der er oprettet ved artikel 12 i forordning (EU) 2017/1369.
German[de]
(1)QR-Code, der mit der Produktdatenbank nach Artikel 12 der Verordnung (EU) 2017/1369 verlinkt ist;
Greek[el]
(1)Κωδικός QR για σύνδεση με τη βάση δεδομένων για τα προϊόντα, η οποία ορίζεται στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1369·
English[en]
(1)QR code linking to the product database defined in Article 12 of Regulation (EU) 2017/1369;
Spanish[es]
1)Código QR de enlace a la base de datos de los productos establecida en el artículo 12 del Reglamento (UE) 2017/1369
Estonian[et]
(1)Määruse (EL) 2017/1369 artikliga 12 määratletud toodete andmebaasiga ühendav ruutkood;
Finnish[fi]
(1)QR-koodi linkkinä asetuksen (EU) 2017/1369 12 artiklassa määriteltyyn tuotetietokantaan;
French[fr]
(1)le code QR qui renvoie vers la base de données sur les produits définie à l’article 12 du règlement (UE) 2017/1369.
Croatian[hr]
(1)QR kôd koji služi kao poveznica na bazu podataka o proizvodima utvrđenu u članku 12. Uredbe (EU) 2017/1369;
Hungarian[hu]
(1)az (EU) 2017/1369 rendelet 12. cikkében meghatározott termékadatbázisra hivatkozó QR-kód;
Italian[it]
(1)codice QR per il collegamento alla banca dati dei prodotti definita all'articolo 12 del regolamento (UE) 2017/1369;
Lithuanian[lt]
(1)Greitojo atsako (QR) kodas, susietas su gaminių duomenų baze, nurodyta Reglamento (ES) 2017/1369 12 straipsnyje;
Latvian[lv]
(1)Kvadrātkods ar saiti uz Regulas (ES) 2017/1369 12. pantā definēto ražojumu datubāzi
Maltese[mt]
(1)Il-kodiċi QR relatat mal-bażi tad-data tal-prodotti definita fl-Artikolu 12 tar-Regolament (UE) 2017/1369;
Dutch[nl]
(1)de QR-code die doorverwijst naar de bij artikel 12 van Verordening (EU) 2017/1369 opgezette productendatabank;
Polish[pl]
1)kod QR odsyłający do bazy danych o produktach określonej w art. 12 rozporządzenia (UE) 2017/1369.
Portuguese[pt]
1)Código QR com hiperligação para a base de dados sobre produtos definida no artigo 12.o do Regulamento (UE) 2017/1369;
Romanian[ro]
(1)Codul QR care face legătura cu baza de date cu produse definită la articolul 12 din Regulamentul (UE) 2017/1369;
Slovak[sk]
1. QR kód odkazujúci na databázu výrobkov definovanú v článku 12 nariadenia (EÚ) 2017/1369;
Slovenian[sl]
(1)koda QR, ki napotuje na zbirko podatkov o izdelkih iz člena 12 Uredbe (EU) 2017/1369;
Swedish[sv]
(1)Den QR-kod som är kopplad till produktdatabasen och som definieras i artikel 12 i förordning (EU) 2017/1369.