Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديهم مجموعة أكواب لزبدة الفول السوداني القديمة و التي تجلب القوارض.
Bulgarian[bg]
Имат куп стари чаши с фъстъчено масло, което е привлекателно за гризачите.
Czech[cs]
Mají tu kupu starých košíčků z burákového másla, které přitahují hlodavce.
Greek[el]
Έχουν ληγμένο φιστικοβούτυρο που προσελκύει τρωκτικά.
English[en]
They've got a bunch of old peanut butter cups that are attracting rodents.
Spanish[es]
Tienen un montón de envases de crema de cacahuate viejos que están atrayendo a los roedores.
Hungarian[hu]
Már van egy csomó régi mogyoróvajat Hogy vonzzák rágcsálók.
Italian[it]
Hanno un sacco di vecchi barattoli di burro d'arachidi che attirano i roditori.
Dutch[nl]
Daar liggen een paar oude pindakaasbakjes die knaagdieren aantrekt.
Polish[pl]
Mają kilka starych słoików masła orzechowego, które przyciągają gryzonie.
Portuguese[pt]
Eles têm muitos potes de pasta de amendoim que estão atraindo roedores.
Romanian[ro]
Au o grămadă de prăjituri vechi cu unt de arahide car atrag rozătoarele.
Russian[ru]
У них там полно старого арахисового масла, оно и притягивает грызунов.
Slovak[sk]
Majú tam veľa starého arašidového masla, ktoré priťahuje hlodavcov.