Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Sterilizace produktů pro zdravotní péči – Chemické indikátory – Část 1: Všeobecné požadavky (ISO 11140-1:2005)
Danish[da]
Sterilisation af sundhedsplejeprodukter — Kemiske indikatorer — Del 1: Generelle krav (ISO 11140-1:2005)
German[de]
Sterilisation von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Chemische Indikatoren — Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 11140-1:2005)
Greek[el]
Αποστείρωση προϊόντων ιατρικής φροντίδας — Χημικοί δείκτες — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις (ISO 11140-1:2005)
English[en]
Sterilization of health care products — Chemical indicators — Part 1: General requirements (ISO 11140-1:2005)
Spanish[es]
Indicadores químicos. Parte 1: Requisitos generales (ISO 11140-1:2005)
Finnish[fi]
Kemialliset indikaattorit. Osa 1: Yleiset vaatimukset (ISO 11140-1:2005)
French[fr]
Stérilisation des produits de santé — Indicateurs chimiques — Partie 1: Exigences générales (ISO 11140-1:2005)
Croatian[hr]
Sterilizacija medicinskih proizvoda -- Kemijski indikatori -- 1. dio: Opći zahtjevi (ISO 11140-1:2005)
Hungarian[hu]
Kémiai indikátorok. 1.. rész: Általános követelmények (ISO 11140-1:2005)
Italian[it]
Sterilizzazione dei prodotti sanitari — Indicatori chimici — Parte 1: Requisiti generali (ISO 11140-1:2005)
Lithuanian[lt]
Cheminiai indikatoriai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO 11140-1:2005)
Latvian[lv]
Ķīmiskie indikatori. 1. daļa: Vispārīgās prasības (ISO 11140-1:2005)
Maltese[mt]
Sterilizzazzjoni ta' prodotti għall-kura tas-saħħa – Indikaturi kimiċi – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (ISO 11140-1:2005)
Dutch[nl]
Sterilisatie van producten voor de gezondheidszorg — Chemische indicatoren — Deel 1: Algemene eisen (ISO 11140-1:2005)
Polish[pl]
Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wskaźniki chemiczne – Część 1: Wymagania ogólne (ISO 11140-1:2005)
Portuguese[pt]
Esterilização dos produtos de cuidados de saúde — Indicadores químicos — Parte 1: Requisitos gerais (ISO 11140-1:2005)
Romanian[ro]
Indicatori chimici. Partea 1: Cerinţe generale (ISO 11140-1:2005)
Slovak[sk]
Chemické indikátory. Časť 1: Všeobecné požiadavky (ISO 11140-1:2005)
Slovenian[sl]
Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego – Kemijski indikatorji – 1. del: Splošne zahteve (ISO 11140-1:2005)
Swedish[sv]
Sterilisering av medicintekniska produkter – Kemiska indikatorer – Del 1: Allmänna krav (ISO 11140-1:2005)