Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те са си позволили да направят няколко грешки в процеса на работа.
Czech[cs]
Dopustili se pár chyb.
German[de]
Auf dem Weg zur richtigen Lösung passierten einige Fehler.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας υπήρξαν λάθη.
English[en]
They allowed themselves a few mistakes along the way.
Spanish[es]
Y se permitieron algunos errores en el trayecto.
Persian[fa]
آنها به خود اجازه دادند که اشتباهاتی در امتداد راه داشته باشند.
Finnish[fi]
He sallivat itselleen muutamia erehdyksiä työn edetessä.
French[fr]
Ils se sont permis quelques erreurs en chemin.
Hebrew[he]
הם הרשו לעצמם מספר טעויות לאורך הדרך.
Croatian[hr]
Usput su sebi dozvolili nekoliko pogrešaka.
Hungarian[hu]
Még néhány hibát is megengedtek maguknak.
Italian[it]
Lungo il percorso si sono concessi qualche errore.
Japanese[ja]
この過程でもちろんミスもありました
Korean[ko]
도중에 저지른 몇몇 실수를 보존하기도 했습니다.
Dutch[nl]
Ze stonden zichzelf onderweg een paar fouten toe.
Polish[pl]
Pozwolili sobię na pare błędów.
Portuguese[pt]
Permitiram-se alguns erros ao longo do caminho.
Romanian[ro]
Şi-au îngăduit câteva greşeli pe parcurs.
Russian[ru]
Они позволили себе несколько ошибок в процессе.
Slovak[sk]
Dovolili si po ceste aj pár omylov.
Serbian[sr]
Успут су себи дозволили неколико грешака.
Turkish[tr]
Kendilerine yol boyunca birkaç hata yapma izni verdiler.
Ukrainian[uk]
Вони дозволили собі зробити кілька помилок в процесі.
Vietnamese[vi]
Họ tự cho phép mình phạm vài lỗi nhỏ trong suốt quá trình.
Chinese[zh]
设计的时候他们故意留下了一些不完美的地方。