Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С 370 милионери в тази страна и 40 милиона, които живеят над средното равнище.
Greek[el]
Υπάρχουν 370 δισεκατομμυριούχοι σ'αυτή τη χώρα και 40 εκατομμύρια ανθρώπων ζουν κάτω από τα όρια της φτώχειας.
English[en]
There's 370 billionaires in this country and 40 million people living beneath the poverty line.
Finnish[fi]
Tässä maassa on 370 miljardööriä ja 40 miljoonaa elää köyhyysrajan alapuolella.
Hebrew[he]
עם 370 מיליארדרים במדינה הזאת ועוד 40 מיליון שחיים מתחת לקו העוני.
Croatian[hr]
U ovoj zemlji ima 370 milijardera a 40 milijuna Ijudi živi ispod granice siromaštva.
Hungarian[hu]
370 milliárdos van ebben az országban és 40 millió ember él a megélhetési küszöb alatt.
Italian[it]
Ci sono 270 miliardari in questo paese e quaranta milioni di persone vivono sotto la soglia di povertà.
Dutch[nl]
Er zijn 370 miljardairs in dit land en... 40 miljoen mensen die onder de armoedegrens leven.
Polish[pl]
W tym kraju mamy 370 miliarderów, a 40 mln ludzi żyje w biedzie.
Portuguese[pt]
Existem 370 bilionários neste país... E 40 milhões a viver abaixo do limite da pobreza...
Romanian[ro]
În tara asta sunt 370 de miliardari si 40 de milioane de oameni la limita subzistentei.
Swedish[sv]
Det finns 370 miljardärer här i USA, och 40 miljoner som lever under fattigdom.