Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента си търсим гангстерски домашен любимец.
Danish[da]
Ja, vi har en ny trend med gangsta-kæledyr.
German[de]
Wir, wir sind groß im Geschäft mit Gangsta-Haustieren und so was, also...
Greek[el]
Ήμασταν σε μαγαζί για γκάνγκστερ κατοικίδια πριν.
English[en]
We in the market right now for a gangsta pet, so...
Spanish[es]
Estamos en el mercado de mascotas para gánsteres, y...
Finnish[fi]
Etsimme gangsterilemmikkiä, joten...
French[fr]
On recherche justement une mascotte...
Hungarian[hu]
Háziállatokkal is üzletelünk, szóval...
Indonesian[id]
Ya, kami memiliki tren baru dengan hewan peliharaan gangsta.
Italian[it]
Stiamo trattando animali per gangster proprio adesso, quindi...
Korean[ko]
갱 애완동물로 뭘 좀 사려고 생각하고 있거든...
Polish[pl]
Poszukujemy ostatnio gangsta-zwierzaków.
Portuguese[pt]
Andamos agora à procura de um animal de estimação de gangsters...
Romanian[ro]
Cãutãm un animal de companie pentru gangsteri.
Slovenian[sl]
Trenutno iščeva gangsterskega ljubljenčka, torej...
Swedish[sv]
Vi letar just nu efter ett gangsterhusdjur, så...
Turkish[tr]
Gangster evcil hayvanları alım satımıyla uğraşıyoruz bu aralar...
Vietnamese[vi]
Tụi tao hiện tại đang làm thị trường đối với động vật nuôi, vì thế...