Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Op 62-jarige ouderdom het ’n Italiaanse vrou geboorte gegee aan ’n kind.
Arabic[ar]
بعمر ٦٢ سنة، ولدت امرأة ايطالية طفلا.
Cebuano[ceb]
Sa edad nga 62, usa ka Italyana ang nanganak.
Czech[cs]
Jedna dvaašedesátiletá Italka porodila dítě.
Danish[da]
En italiensk kvinde er blevet moder i en alder af 62 år.
German[de]
Im Alter von 62 Jahren wurde eine Italienerin von einem Kind entbunden.
Greek[el]
Σε ηλικία 62 ετών, μια Ιταλίδα έγινε μητέρα.
English[en]
At the age of 62, an Italian woman gave birth to a child.
Spanish[es]
Una italiana dio a luz un niño a la edad de 62 años.
Finnish[fi]
Eräs italialaisnainen on saanut 62-vuotiaana lapsen.
French[fr]
Une Italienne a mis un enfant au monde à l’âge de 62 ans.
Croatian[hr]
Jedna Talijanka rodila je dijete u 62. godini života.
Hungarian[hu]
Egy olasz asszony 62 éves korában gyermeket szült.
Iloko[ilo]
Iti edad nga 62, nagpasngay ti maysa a babai a taga Italia.
Italian[it]
Una donna italiana ha partorito un figlio a 62 anni.
Malayalam[ml]
ഇററലിയിലെ ഒരു സ്ത്രീ 62-ാം വയസ്സിൽ ഒരു കുട്ടിയെ പ്രസവിച്ചു.
Norwegian[nb]
En italiensk kvinne har født et barn i en alder av 62 år.
Portuguese[pt]
“No [Brasil], 19% dos abortos são feitos sem ajuda médica”, informa O Estado de S.
Romanian[ro]
La vârsta de 62 de ani, o italiancă a dat naştere unui copil.
Swahili[sw]
Kwenye umri wa 62, mwanamke fulani Mwitalia alimzaa mtoto.
Tamil[ta]
ஒரு இத்தாலிய பெண்மணி 62 வயதில் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள்.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela meri Itali i gat 62 krismas taim em i karim pikinini.
Chinese[zh]
意大利一名妇人在62岁的高龄产子。
Zulu[zu]
Eseneminyaka engu-62 ubudala, owesifazane wase-Italy ubelethe ingane.