Besonderhede van voorbeeld: 7310312336611803695

Abkhazian

9 Ишԥалшо нас аҭаацәалазаара пату ақәҵара?

Acoli

9 Dong, in itwero keto deyo i kom nyommi nining?

Adangme

9 Kɛ o ma plɛ kɛ ha bumi nɛ ba o gba si himi he ha kɛɛ?

Afrikaans

9 Hoe kan jy dan jou huwelik eerbaar maak?

Southern Altai

9 Айдарда, билени канайып тоор?

Amharic

9 ታዲያ ጋብቻህን ክቡር አድርገህ እንደምትመለከተው ማሳየት የምትችለው እንዴት ነው?

Arabic

٩ فكيف تجعل زواجك مكرَّما؟

Mapudungun

9 Fey ¿chumngechi pengelafuymi ñi yamniefiel tami kurewen-ngen?

Assamese

৯ তেনেহ’লে, আপুনি আপোনাৰ বিবাহৰ সম্বন্ধক কেনেকৈ আদৰণীয় কৰি তুলিব?

Aymara

9 Ukampis ¿kunjamatsa chacha warmjamax taqinin askiru uñjata sarnaqsna?

Azerbaijani

9 Yaxşı, bəs nikaha necə hörmət etmək olar?

Bashkir

9 Никахыңды ихтирам итер өсөн, һиңә нимә эшләргә кәрәк?

Basaa

9 Lelaa ni u nla boñ le libii joñ li ba jam li lipém?

Batak Toba

9 Alai, songon dia do bahenon asa boi sangap pardongansaripeon?

Central Bikol

9 Kun siring, paano nindo magigibong kagalanggalang an saindong pag-agoman?

Bemba

9 Kuti mwacita shani pa kuti icupo cenu cibe ica mucinshi?

Bulgarian

9 Тогава какво трябва да правиш?

Bangla

৯ তাহলে, কীভাবে আপনি আপনার বিয়েকে সমাদরণীয় করে তুলতে পারেন?

Bulu (Cameroon)

9 Nde aval avé ô ne bo na alu’u dôé é bi ésemé?

Catalan

9 Com pots, però, fer que el teu matrimoni sigui honorat?

Garifuna

9 Kaba hadüga lun inebe lan maríei hun?

Kaqchikel

9 Ruma riʼ, ¿achike nqabʼän richin ütz nqakʼwaj qiʼ rikʼin ri qakʼulaj?

Chavacano

9 Paquemodo man tu dale mira que tiene tu grande respeto na de tuyu matrimonio?

Cebuano

9 Nan, unsaon ninyo paghimo sa inyong kaminyoon nga dungganon?

Chuukese

9. Ikkefa ekkewe ruu mettóch sipwe pwóróus wóór?

Chuwabu

9 Kito matelo awo akale dhavi ooriheya?

Chokwe

9 Kuchi yena muhasa kulemesa ulo we?

Seselwa Creole French

9 Alors, ki mannyer ou kapab onor ou maryaz?

Czech

9 Co tedy můžete udělat pro to, aby vaše manželství bylo hodné úcty?

Chol

9 Jin chaʼan, ¿bajcheʼ miʼ mejlel i cʼotel laj qʼuel ti ñuc jiñi ñujpuñijel?

San Blas Kuna

9 Degsoggu, ¿igi anmar ome niggued igar dodoaggwa dagdi gussulile?

Chuvash

9 Хӑвӑн мӑшӑрлӑ пурнӑҫна вара мӗнле хисеплесе тӑма пулать?

Welsh

9 Beth gelli di ei wneud, felly, i wella dy briodas?

Danish

9 Hvordan kan du da gøre dit ægteskab ærefuldt?

German

9 Wie kannst du denn deine Ehe in Ehren halten?

Dehu

9 Haawe, nemene la nyine tro sa kuca ka troa amamane ka hape, ka nyipine catre së la faipoipo?

Duala

9 Ne̱ni so̱ weno̱ ná o we̱le̱ diba lo̱ngo̱ edube e?

Jula

9 O la do, i be se ka bonya la i ka furu kan cogo di?

Ewe

9 Ekema nu vevi kawoe nàwɔ be bubu nanɔ wò srɔ̃ɖeɖe ŋu?

Efik

9 Nso ke akpanam man owụt ke ada ndọ fo nte ọsọn̄urua n̄kpọ?

Greek

9 Πώς μπορείτε, λοιπόν, να κάνετε το γάμο σας άξιο τιμής;

English

9 How, then, can you make your marriage honorable?

Spanish

9 Entonces, ¿cómo se consigue que el matrimonio sea honorable?

Estonian

9 Kuidas siis hoida abielu au sees?

Persian

۹ برای این که پیوند زناشوییتان محترم باشد، چه میتوانید بکنید؟

Finnish

9 Miten sitten voit osoittaa, että kunnioitat avioliittoasi?

Fijian

9 O na doka vakacava nomu vakawati?

Faroese

9 Men hvussu kanst tú halda hjúnabandið í æru?

Fon

9 Nɛ̌ a ka sixu bló gbɔn bɔ alɔwliwli towe na nyí nǔ sísí nú we lo?

French

9 Mais alors, comment pouvez- vous honorer votre mariage ?

Ga

9 Belɛ, te ooofee tɛŋŋ owo ogbala lɛ hiɛ nyam?

Gilbertese

9 Ko na kanga ngkanne ni karinea am mare?

Guarani

9 Upéicharõ, mbaʼéichapa jahechaukáta ñamombaʼeha ñemenda?

Gujarati

૯ તમે કઈ રીતે પોતાના લગ્નજીવનને માનયોગ્ય બનાવી શકો?

Wayuu

9 ¿Kasa waainjüinjatka süpüla kojutüin wamüin kaʼwayuusee?

Gun

9 To whelọnu lo, nawẹ hiẹ sọgan pọ́n alọwle towe hlan taidi nuhe jẹna sisi gbọn?

Ngäbere

9 Akwa, ¿ja mika gure metre ye mikadre ño ütiäte jai?

Hausa

9 To, ta yaya za ka sa aurenka ya kasance da daraja?

Hebrew

9 אם כן, כיצד תוכלו להפוך את נישואיכם למכובדים?

Hindi

9 तो फिर आप अपने शादी के रिश्ते का आदर कैसे कर सकते हैं?

Hiligaynon

9 Gani, ano ang himuon mo agod mapadunggan ang inyo pag-asawahay?

Hmong

9 Koj yuav saib taus kev sib yuav li cas?

Hiri Motu

9 Edena dala ai emu headava oi matauraia diba?

Croatian

9 Što možeš poduzeti da bi tvoj brak bio častan?

Haitian

9 Men, ki sa w ka fè pou w onore maryaj ou?

Hungarian

9 Hogyan teheted hát tiszteletre méltóvá a házasságodat?

Armenian

9 Իսկ ինչպե՞ս կարող ես ամուսնությունդ դարձնել պատվական։

Western Armenian

9 Ուստի ինչպէ՞ս կրնաս ամուսնութիւնդ պատուական դարձնել։

Herero

9 Nu hapo mo yenene vi okuyozika orukupo rwoye?

Iban

9 Nya alai, baka ni nuan ulih masa adat melakibini?

Ibanag

9 Kunnasim gafu nga mekakua i pagatawam?

Indonesian

9 Maka, bagaimana caranya agar perkawinan Saudara terhormat?

Igbo

9 Ya mere, olee otú ị ga-esi eme ka alụmdi na nwunye gị bụrụ ihe kwesịrị nsọpụrụ?

Iloko

9 No kasta, kasanom a mapagtalinaed a nadayaw ti relasionyo?

Icelandic

9 Hvernig geturðu þá haft hjónaband þitt í heiðri?

Isoko

9 Kọ ẹvẹ whọ sai ro ru orọo ra wo adhẹwẹ?

Italian

9 In che modo si può rendere onorevole il matrimonio?

Japanese

9 では,どのようにして結婚を誉れあるものとすることができますか。

Georgian

9 მაგრამ, რა უნდა გააკეთო, რომ შენი ქორწინება ღირსეული იყოს?

Kachin

9 Dai rai yang, na a dinghku hpe hkungga ai lam gara hku madun mai ai kun?

Kamba

9 Ũtonya kwĩka ata nĩ kana ũtaĩe mũtwaano waku?

Kabiyè

9 Ye mbʋ ɛzɩma ŋpɩzɩɣ nɛ ŋɖʋ hɩɖɛ ñe-nesi ɖɔkʋʋ?

Maya-Q'eqchi'

9 Kʼaru ttenqʼanq qe chi roxloqʼinkil li sumlaak?

Kongo

9 Ebuna, inki mutindu nge lenda kumisa makwela na nge?

Kikuyu

9 Kwoguo-rĩ, ũngĩtĩithia kĩhiko gĩaku atĩa?

Kuanyama

9 Ndele mbela ongahelipi to dulu okukaleka ohombo yeni i shii okufimanekwa?

Kazakh

9 Олай болса, некеңе құрметпен қарау үшін не істеуіңе болады?

Kalaallisut

9 Taavami aappariinnersi qanoq ataqqisassaatissinnaaviuk?

Khmer

៩ តើ អ្នក អាច ធ្វើ ដូច ម្ដេច ដើម្បី បង្ហាញ ថា អាពាហ៍ពិពាហ៍ មាន តម្លៃ ចំពោះ អ្នក?

Kimbundu

9 Kiebhi-phe ki u tena ku bhana kijingu ku ukaza uê?

Kannada

9 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹವನ್ನು ಗೌರವಾರ್ಹವಾದದ್ದಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಲ್ಲಿರಿ?

Korean

9 그러면 어떻게 하는 것이 결혼을 귀하게 여기는 것입니까?

Konzo

9 Ibbwa kwesi, ni kyahi ekya wanga kolha obutheke bwawu eribya bw’ekitsumbi?

Kaonde

9 Pano mwakonsha kulengela byepi masongola enu kwikala a mushingi?

Krio

9 So aw yu go ebul mek rɛspɛkt de na yu mared?

Southern Kisi

9 Yɛ ŋ tosa yɛ niko mi nɔ numndo wa nɔ lebɛɛ?

Kwangali

9 Ngapi omu no vhura kuninka nonkwara doge va di fumadeke?

San Salvador Kongo

9 Aweyi lenda zitisila longo lwaku?

Kyrgyz

9 Анда никеңди жогору баалаарыңды кантип көрсөтө аласың?

Lamba

9 Kani cindo pano mungacita pakweba ati icupo cenu cilemiwe?

Ganda

9 Kati olwo obufumbo bwo oyinza otya okubuwa ekitiibwa?

Lingala

9 Boye, okoki kosala nini mpo libala na yo ekumisama?

Lao

9 ເຈົ້າ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ ຊີວິດ ສົມລົດ ເປັນ ຕາ ນັບຖື ໄດ້ ແນວ ໃດ?

Lozi

9 Kono mu kona cwañi ku kuteka linyalo la mina?

Lithuanian

9 Kaip tad gali parodyti, kad brangini savo santuoką?

Luba-Katanga

9 Penepo i bika byokalonga mwanda wa busongi bobe bulēmekibwe?

Luba-Lulua

9 Kadi mmushindu kayi uudi mua kunemeka dibaka dienu?

Luvale

9 Uno ulo wenu munahase kuuvumbika ngachilihi?

Lunda

9 Hanu dinu, munateli kulemesha ñahi maluwi enu?

Luo

9 Kara, ere kaka inyalo miyo kendu duong’?

Lushai

9 Chuti a nih chuan, engtin nge in inneihna chu chawimawia i awmtîr theih ang?

Latvian

9 Kā ir iespējams turēt laulību godā?

Mam

9 ¿Alkye tten jaku jaw nimset mejebʼleʼn?

Huautla Mazatec

9 Jósʼin bakoá kʼianga ʼyaxkoán je kjoabixanná.

Coatlán Mixe

9 Per, ¿ti mbäät nduˈunëm parë nwintsëˈkëmë pëjk ukën?

Morisyen

9 Alors, ki ou bizin faire pou honore ou mariage?

Malagasy

9 Ahoana àry no hahatonga ny fanambadianao ho mendri-kaja?

Mambwe-Lungu

9 Uzye lyene, mungacita uli pakuti icupo cinu cicindikwe?

Marshallese

9 Ta ko kwõj aikuj kõm̦m̦ani bwe kwõn maroñ kaorõk pãd eo amiro?

Mískito

9 Baku bara, nahki muni marit laka ba kulkaia sip sa ki?

Macedonian

9 Но, што можеш да направиш за твојот брак да биде чесен?

Malayalam

9 അങ്ങനെ യെ ങ്കിൽ, വിവാ ഹ ബന്ധം ആദരണീ യ മാ ക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തു ചെയ്യാ നാ കും?

Mongolian

9 Тэгвэл гэр бүлд хүндэтгэлтэй хандахын тулд яах хэрэгтэй вэ?

Mòoré

9 La wãn to la y tõe n kɩt tɩ y kãadmã tall waoogre?

Marathi

९ पण तुम्ही तुमचा विवाह आदरणीय कसा करू शकता?

Malay

9 Jadi, bagaimanakah anda dapat menghormati perkahwinan?

Maltese

9 Allura, kif tistaʼ tagħmel iż- żwieġ tiegħek onorabbli?

Norwegian

9 Hvordan kan du så holde ditt ekteskap i ære?

Nyemba

9 Vati mu hasa ku singimika vulo vuenu?

Northern Puebla Nahuatl

9 ¿Toni techpaleuis maj tikpoujkaitakan nenamiktilis?

Central Puebla Nahuatl

9 Ik non, ¿tlen mitspaleuis pampa tiktlakaitas monamiktilis?

North Ndebele

9 Ngakho-ke ungenza njani ukuze umtshado wakho uhlonipheke?

Ndau

9 Waro, mungaitenyi kuti mucadho wenyu uve unoreremejwa?

Nepali

९ त्यसो भए आफ्नो वैवाहिक जीवनलाई तपाईं कसरी आदरणीय बनाउन सक्नुहुन्छ?

Ndonga

9 Ihe ongiini to vulu okukaleka ondjokana yeni yi shi okusimanekwa?

Lomwe

9 Nave, munii nwerye hai ocicimiha othela wanyu?

Guerrero Nahuatl

9 Kuakon, ¿kenon tikteititis ika tiktlakaita namiktilistli?

Niuean

9 Taute fēfē e koe mogoia e fakamauaga haau ke mitaki po ke lilifu?

Dutch

9 Hoe kun je laten zien dat je je huwelijk kostbaar vindt?

Northern Sotho

9 Ka gona, o ka dira bjang gore lenyalo la gago le hlomphege?

Nyanja

9 Kodi mungatani kuti ukwati wanu ukhale wolemekezeka?

Nyaneka

9 Omonkhalelo patyi, upondola okuhumba otyinepo tyove?

Nyankole

9 Noobaasa kureetera ota obushwere bwawe okuba obw’ekitiinisa?

Nyungwe

9 Tsono, kodi mungacite ciyani kuti malowozi yanu yakhale yakulemekezeka?

Nzima

9 Ɛnee, kɛ ɔkɛyɛ na wɔabu wɔ agyalɛ bie kpalɛ kpalɛ ɛ?

Oromo

9 Ta’us, gaa’elakee ulfina qabeessa gochuu kan dandeessu akkamitti?

Ossetic

9 Уӕдӕ дӕ бон цы у аразын, цӕмӕй дӕ бинонты цард кадджын уа?

Panjabi

9 ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹੁਤਾ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਆਦਰਯੋਗ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

Pangasinan

9 Anto sirin so gawaen mo pian napagalangan moy uksoyan na panangasawa?

Papiamento

9 Pues, kon bo por hasi bo matrimonio onorabel?

Palauan

9 Me ngmekerang e sebechem el mo oba omengull el kirel a chebechiielem?

Plautdietsch

9 Woo kaun eena de Ehe en Ieren hoolen?

Pijin

9 So wanem nao iu savve duim for showimaot iu respectim marit bilong iu?

Polish

9 Jak więc mógłbyś okazywać poszanowanie dla małżeństwa?

Pohnpeian

9 Eri, ia duwen omw kak kawauwih omw pwopwoud?

Upper Guinea Crioulo

9 Kuma gora ku bu pudi mostra rispitu pa bu kasamenti?

Portuguese

9 De que maneira, então, você pode honrar seu casamento?

Quechua

9 Tsëpenqa, ¿imatataq rurashun casado kawakïnintsik respetashqa kanampaq?

K'iche'

9 Tekʼuriʼ, ¿jas kqabʼano rech nim kqil wi ri kʼulanem?

Ayacucho Quechua

9 ¿Imata ruraspam casado vida respetasqanchikta qawachinchik?

Cusco Quechua

9 Chhaynaqa, ¿imatan ruwana casado kawsayta ancha chaninta qhawarinapaq?

Rarotongan

9 Akapeea ra koe i te akariro anga i toou akaipoipo ei mea ngateitei?

Rundi

9 Ni gute none wotuma umubano wanyu uba uwuteye iteka?

Ruund

9 Ov, mutapu ik ukutwisha kulimish uruw wen?

Romanian

9 Aşadar, ce poţi face pentru a avea o căsătorie onorabilă?

Rotuman

9 Ka ‘äe la ‘ē‘ȧk tapen ‘ou ‘inos ta?

Russian

9 Как же тогда можно чтить свой брак?

Kinyarwanda

9 None se, wakora iki kugira ngo wubahe ishyingiranwa ryawe?

Sena

9 Munakwanisa tani mphapo kucitisa kuti banja yanu ikhale yakulemedzeka?

Sango

9 Tongaso, tongana nyen la mo lingbi ti sara si mariage ti mo aduti ye so a ne ni mingi?

Sinhala

9 එසේනම් විවාහය ගෞරවනීය දෙයක් ලෙස අප සලකන බව අපට පෙන්විය හැක්කේ කෙසේද?

Sidamo

9 Ikkina adhamakki ayirrado assiˈra dandaattohu hiittoonniiti?

Slovak

9 Teda ako môžeš dať najavo, že máš svoje manželstvo v úcte?

Sakalava Malagasy

9 Ka ino ty azonao atao mba hisy hajany ty fanambaleanao?

Slovenian

9 Kako lahko torej spoštujete svoj zakon?

Samoan

9 E faapefea la ona e faamamaluina lau faaipoipoga?

Shona

9 Saka ungaita sei kuti wanano yenyu ikudzwe?

Albanian

9 Atëherë, si ta nderosh martesën?

Serbian

9 Šta onda možeš učiniti da tvoj brak bude častan?

Sranan Tongo

9 Sobun, fa yu kan sori taki yu e si a trowlibi fu yu leki wan lespeki sani?

Swati

9 Ungawenta njani umshado wakho uhlonipheke?

Southern Sotho

9 Ebe joale u ka etsa joang hore lenyalo la hao le hlomphehe?

Swedish

9 Hur kan du då hålla ditt äktenskap i ära?

Swahili

9 Basi, unaweza kufanya nini ili ndoa yako iheshimiwe?

Congo Swahili

9 Kwa hiyo, unaweza kufanya nini ili kuonyesha kama unaiheshimu ndoa yako?

Tamil

9 அப்படியானால், உங்கள் திருமண பந்தத்தை மதிக்கிறீர்களென எப்படிக் காட்டலாம்?

Malinaltepec Me'phaa

9 Mú, xú káʼnii gándoo gúni bi̱ nidamijná mu marigá gamajkhu rá.

Tetun Dili

9 Entaun, oinsá mak Ita bele respeita Ita-nia “moris hamutuk” nuʼudar kaben-naʼin?

Telugu

9 మరి మీరెలా మీ వివాహాన్ని ఘనమైనదిగా ఉంచుకోవచ్చు?

Tajik

9 Пас чӣ тавр издивоҷро мӯҳтарам дошта метавонем?

Thai

9 ดัง นั้น คุณ จะ ทํา ให้ การ สมรส เป็น ที่ นับถือ ได้ อย่าง ไร?

Tigrinya

9 ብኸመይ ደኣ ኢኻ እሞ ንመውስቦኻ ኽቡር ክትገብሮ እትኽእል፧

Tiv

9 Nahan yô, u er nan ve ivaa you ia lu kwagh u icivirighi?

Turkmen

9 Sen nikaňa nädip hormat goýup bilersiň?

Tagalog

9 Kung gayon, ano ang maaari mong gawin para maging marangal ang iyong pag-aasawa?

Tetela

9 Ko ngande wakokayɛ mbɔsaka diwala diayɛ la nɛmɔ?

Tswana

9 Ka jalo, o ka dira jang gore lenyalo la gago le tlotlege?

Tongan

9 ‘E lava fēfē leva ke ke ‘ai ke lāngilangi‘ia ‘a ho‘o nofo malí?

Tonga (Nyasa)

9 Kumbi mungachita wuli kuti nthengwa yinu yije yaulemu?

Tonga (Zambia)

9 Aboobo, ino mbuti mbomukonzya kucilemeka cikwati canu?

Tojolabal

9 Anto, ¿jasa skʼulajel bʼa skisjel ja nupaneli?

Papantla Totonac

9 Wa xlakata, ¿tuku natlawayaw xlakata naʼanan kakni ktamakgaxtokgat?

Tok Pisin

9 Orait yu ken mekim wanem bilong tingim marit bilong yu i olsem samting i dia tumas?

Turkish

9 O halde evliliğinizi nasıl saygın duruma getirebilirsiniz?

Tsonga

9 Xana u nga endla yini leswaku vukati bya wena byi va lebyi xiximekaka?

Tswa

9 Makunu, xana u nga mahisa kuyini lezaku a wukati ga wena gi dzunzeka?

Purepecha

9 Jimajkani, ¿néna úsïni ma úni eska temungurhirikua jukaparhakueuaka?

Tatar

9 Никахыңны ихтирам итәр өчен син нәрсә эшли аласың?

Tooro

9 Baitu obuswere bwawe n’osobora ota kubufoora bw’ekitiinisa?

Tumbuka

9 Ipo mungachita wuli kuti nthengwa yinu yiŵe yakuchindikika?

Tuvalu

9 E mafai la pefea o faka‵malu ne koe tau avaga fakaipoipo?

Twi

9 Ɛnde, ɔkwan bɛn na wobɛfa so ama w’aware ho aba nyam?

Tahitian

9 Eaha ïa ta oe e rave ia tura to oe faaipoiporaa?

Tzeltal

9 Jich yuʼun ¿bin-utʼil ichʼbil ta mukʼ awuʼun te nujpunele?

Tzotzil

9 Vaʼun chaʼa, ¿kʼusi xuʼ jpastik sventa ichʼbiluk ta mukʼ li nupunele?

Uighur

9 Ундақта некаңизға һөрмәт билән қараш үчүн немә қилсиңиз болиду?

Ukrainian

9 Як ти можеш довести, що з пошаною ставишся до шлюбу?

Umbundu

9 Ndamupi o pondola oku sumbila olohuela viove?

Urdu

۹ تو پھر آپ کیا کر سکتے ہیں تاکہ آپ کا شادی کا بندھن باعزت ہو؟

Urhobo

9 Ọtiọyena, mavọ yen wo se vwo muọghọ kẹ orọnvwe wẹn?

Venda

9 Nga zwenezwo, ni nga ita mini u itela uri mbingano yaṋu i ṱhonifhee?

Vietnamese

9 Vậy, làm sao bạn có thể kính trọng hôn nhân?

Makhuwa

9 Munrowa ottittimiha sai ekasamento anyu?

Wolaytta

9 Yaatin, ne aqo deˈoy bonchettidaagaa gidanaadan waatada oottana danddayay?

Waray (Philippines)

9 Kon sugad, paonan-o mo mapapasidunggan an pag-asawa?

Wallisian

9 ʼE kotou lava fakamaʼuhigaʼi feafeaʼi tokotou maʼuli fakataumātuʼa?

Xhosa

9 Kodwa ke unokuwubeka njani umtshato wakho?

Antankarana Malagasy

9 Ino raha tokony hataonao baka ho hisy hajany vadian̈anao?

Yao

9 Sambano, ana mpaka awucimbicisye catuli ulombela wawo?

Yapese

9 Ere, uw rogon ni ngam ta’ fan e mabgol rom?

Yoruba

9 Nígbà náà, báwo lo ṣe lè mú kí ìgbéyàwó rẹ ní ọlá?

Yucateco

9 Baʼaleʼ ¿bix jeʼel u yeʼesaʼal tsiikil tiʼ le tsʼoʼokol beeloʼ?

Isthmus Zapotec

9 Yanna, xi zacané lii gusisácaluʼ xquendaxheelaluʼ yaʼ.

Chinese

9 那么,你怎样做才是尊重婚姻呢?

Zande

9 Waigu tie rengbe oni ka sa gaoni rogatise si du ni iriirihe?

Lachiguiri Zapotec

9 ¿Ximod labúu gac nayaa xcaltzeelno?

Zulu

9 Ungawenza kanjani-ke umshado wakho uhlonipheke?