Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg ser sikkert Sporten og kravler til køjs.
German[de]
Ich glotze SportsCenter, haue mich früh hin.
English[en]
Probably gonna watch some Sports Center, hit the hay.
Spanish[es]
Probablemente ver un poco el SportsCenter, irme a dormir.
Finnish[fi]
Katson varmaan urheilua ja menen nukkumaan.
French[fr]
J'vais probablement regarder SportsCenter, pour me relâcher.
Hebrew[he]
כנראה אצפה בערוץ הספורט, אנמנם.
Croatian[hr]
Vjerojatno ću gledati Neki Sportscenter, ići na spavanje.
Hungarian[hu]
Valószínűleg nézek egy kis SportsCentert, aztán lefekszem.
Italian[it]
Guardero'qualcosa sui canali di sport e poi andro'a letto.
Norwegian[nb]
Sikkert se sporten og legge meg.
Polish[pl]
Pewnie obejrzę SportsCenter, walnę się spać.
Portuguese[pt]
O mais certo é ver um jogo e ir para a cama.
Romanian[ro]
Probabil o sa uit unele Sportiv, a lovit fan.
Swedish[sv]
Kolla på SportsCenter och lägga mig, antar jag.
Turkish[tr]
Muhtemelen SportsCenter izler, yatarım.
Vietnamese[vi]
Có thể xem thể thao, đi ngủ.