Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bestyrelsens beslutninger træffes med et flertal på to tredjedele af medlemmerne.
Greek[el]
Οι αποφάσεις του διοικητικού συμβουλίου λαμβάνονται με πλειοψηφία των δύο τρίτων των μελών που το αποτελούν.
English[en]
Decisions by the Board of Management shall be taken by a majority of two-thirds of its members.
Spanish[es]
Las decisiones del Consejo de Administración se tomarán por mayoría de dos tercios de los miembros que lo componen.
Finnish[fi]
Hallintoneuvosto tekee päätöksensä jäsentensä äänten kahden kolmasosan enemmistöllä.
French[fr]
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des deux tiers des membres qui le composent.
Italian[it]
Il consiglio di amministrazione decide alla maggioranza dei due terzi dei suoi componenti.
Dutch[nl]
De besluiten van de raad van bestuur worden genomen met een meerderheid van twee derde van zijn leden.
Portuguese[pt]
As decisões do conselho de administração são tomadas por maioria de dois terços dos seus membros.
Swedish[sv]
Styrelsens beslut skall fattas med två tredjedelars majoritet.