Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعليه، لا ينبغي أن يؤخذ التنفيذ الكامل لنظام المساءلة وإدارته باعتباره وسيلة لتعزيز دور المنسقين المقيمين.
Spanish[es]
Por consiguiente, no se debe seguir considerando que la plena aplicación del sistema de gestión y rendición de cuentas es sencillamente un medio de reforzar las funciones de los coordinadores residentes.
French[fr]
L’application intégrale du système de gestion et de responsabilisation ne devrait donc plus être considérée simplement comme un moyen de renforcer le rôle des coordonnateurs résidents.
Russian[ru]
Исходя из этого, всестороннее осуществление системы управления и подотчетности нельзя более рассматривать как средство укрепления роли координаторов-резидентов.
Chinese[zh]
因此,全面执行管理和问责制不应再被视为加强驻地协调员作用的一种手段。