Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Han havde tiden, midlet, formåen, financeringen, og kontakterne
German[de]
Er hatte die Zeit, das heißt, die Fähigkeit, die Finanzen, die Kontakte
Estonian[et]
Tal oli aega, võimalusi, oskusi, raha, sidemeid
Finnish[fi]
Hänellä oli aikaa, tarvikkeet, osaaminen, rahoitus ja yhteydet
Hungarian[hu]
Megvolt rá az ideje, erőforrása, adottsága, pénzügyi háttere, kapcsolatai
Indonesian[id]
Dia punya waktu, berarti, kemampuan, membiayai, kontak
Russian[ru]
У него было время, ресурсы, возможности, деньги, связи
Slovak[sk]
Mal čas, znalosti, vybavenie, peniaze, kontakty
Slovenian[sl]
Imel je čas, vzrok, priložnost, finance in poznanstva
Swedish[sv]
Han hade allt han behövde
Vietnamese[vi]
Anh ta có thời gian, phương tiện, kỹ thuật, tài chính và giao dịch