Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرينا ماذا تفعلين في إمبراطورية الأرض
Czech[cs]
Řekni nám, co děláš v Impériu Země.
English[en]
Tell us what you're doing in the Eath Empire.
Spanish[es]
Dinos qué estás haciendo en el Imperio de la Tierra.
French[fr]
Dis-nous ce que tu fais dans l'empire de la Terre.
Hebrew[he]
ספרי לנו מה את עושה באימפריית האדמה.
Croatian[hr]
Što radiš u Carstvu zemlje?
Hungarian[hu]
mit keresel a Föld Birodalmában!
Italian[it]
Dicci cosa stai facendo nel Regno della Terra.
Dutch[nl]
Wat doe je in het Aarderijk?
Portuguese[pt]
Diga-nos o que está fazendo no Império da Terra.
Russian[ru]
Что ты делала на территории Империи Земли?
Turkish[tr]
Toprak Krallığı'nda ne işin var söyle bakalım.