Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
bar генът от Streptomyces hygroscopicus (фосфинотрицинацетилтрансфераза) с промотор PSsuAra-tp от Arabidopsis thaliana и терминатор TL-DNA ген 7 от Agrobacterium tumefaciens;
Czech[cs]
ii) gen bar ze Streptomyces hygroscopicus (pro phosphinothricin acetyltransferázu) s promotorem PSsuAra-tp z Arabidopsis thaliana a terminátorem genu 7 TL-DNA Agrobacterium tumefaciens;
Danish[da]
ii) bar-genet fra Streptomyces hygroscopicus (et phosphinothricinacetyltransferase) med PSsuAra-tp fra Arabidopsis thaliana, som aktivator og TL-DNA gen 7-terminatoren fra Agrobacterium tumefaciens
German[de]
ii) das Bar-Gen aus Streptomyces hygroscopicus (eine Phosphinothricin-Acetyltransferase) mit dem Promotor PSsuAra aus Arabidopsis thaliana und dem TL-DNA-Gen-7-Terminator aus Agrobacterium tumefaciens;
Greek[el]
ii) το γονίδιο bar από το Streptomyces hygroscopicus (μία ακετυλοτρανσφεράση φωσφινοθρισίνης) με τον υποκινητή PSsuAra-tp από το Arabidopsis thaliana και την καταληκτική ακολουθία του γονιδίου 7 του TL-DNA από το Agrobacterium tumefaciens 7
English[en]
(ii) the bar gene from Streptomyces hygroscopicus (a phosphinothricin acetyltransferase) with the promoter PSsuAra-tp from Arabidopsis thaliana and the TL-DNA gene 7 terminator from Agrobacterium tumefaciens;
Spanish[es]
ii) el gen bar de Streptomyces hygroscopicus (fosfinotricina acetiltransferasa) con el promotor PSsuAra-tp de Arabidopsis thaliana y el terminador 7 del gen del ADN-TL de Agrobacterium tumefaciens;
Estonian[et]
ii) Arabidopsisthaliana promootoriga PSsuAra-tp Streptomyces hygroscopicus’e (fosfinotritsiinatsetüültransferaas) bar-geeni ja Agrobacterium tumefaciens’i TL-DNA geeni 7 stoppkoodonit;
Finnish[fi]
ii) Streptomyces hygroscopicusin (fosfinotrisiiniasetyylitransferaasi) bargeeni, Arabidopsis thalianan promoottori PSsuAra-tp ja Agrobacterium tumefaciensin TL-DNA-geeni 7:n terminaatioalue;
French[fr]
ii) le gène bar de Streptomyces hygroscopicus (une phosphinothricine-acétyltransférase) avec le promoteur PSsuAra-tp de Arabidopsis thaliana et le terminateur du gène 7 de l'ADN-TL de Agrobacterium tumefaciens;
Croatian[hr]
gen bar iz Streptomyces hygroscopicus (fosfinotricin acetiltransferaza) s promotorom PSsuAra-tp iz Arabidopsis thaliana i terminator gena 7 TL-DNA iz Agrobacterium tumefaciens;
Hungarian[hu]
ii. Streptomyces hygroscopicus-ból származó bar gén (egy foszfinotricin-acetil-transzferáz) az Arabidopsis thaliana-ból származó PSsuAra promoterrel és az Agrobacterium tumefaciens-ből származó TL-DNS-gén-7 terminátorral;
Italian[it]
ii) il gene bar di Streptomyces hygroscopicus (una fosfinotricinacetiltransferasi), sottoposto alla regolazione del promotore PSsuAra-tp di Arabidopsis thaliana e del terminatore del gene 7 TL-DNA di Agrobacterium tumefaciens;
Lithuanian[lt]
ii) Streptomyces hygroscopicus (fosfinotricino acetiltransferazė) baro genas, su iš Arabidopsis thaliana išvestu aktyvatoriumi PSsuAra-tp ir su TL-DNA geno 7 terminatoriumi, išvestu iš Agrobacterium tumefaciens;
Latvian[lv]
ii) Streptomyces hygroscopicus bar gēnu (fosfinotricīnacetiltransferāze) ar Arabidopsis thaliana promotoru PSsuAra-tp un ar Agrobacterium tumefaciens TL-DNS gēnu 7 terminatoru;
Maltese[mt]
(ii) il-ġeni bar mill-Streptomyces hygroscopicus (phosphinothricin acetyltransferase) bl-aġent mexxej PSsuAra-tp mill-Arabidopsis thaliana u l-ġeni 7 TL-DNA termintaru mill-Agrobacterium tumefaciens;
Dutch[nl]
ii) het bar-gen van Streptomyces hygroscopicus (coderend voor een fosfinotricine-acetyltransferase) met de PSsuAra-tp-promotor van Arabidopsis thaliana en de terminator van het TL-DNA-gen 7 van Agrobacterium tumefaciens;
Polish[pl]
ii) gen. bar ze Streptomyces hygroscopicus (acetyltransferaza fosfinotrycyny) z promotorem PSsuAra-tp z Arabidopsis thaliana i terminatorem genu TL-DNA 7 z Agrobacterium tumefaciens;
Portuguese[pt]
ii) O gene bar (de uma fosfinotricina-acetiltransferase) de Streptomyces hygroscopicus com o promotor PSsuAra-tp de Arabidopsis thaliana e o terminador do gene 7 TL-ADN de Agrobacterium tumefaciens;
Romanian[ro]
gena bar din Streptomyces hygroscopicus (o fosfinotricin acetiltransferază) cu promotorul PSsuAra-tp din Arabidopsis thalianași terminația genei 7 AND-TL din Agrobacterium tumefaciens;
Slovak[sk]
ii) bar gén zo Streptomyces hygroscopicus (phosphinothricinacetyltransferáza) s promótorom PSsuAra-tp z Arabidopsis thaliana a terminátor TL-DNA génu7z Agrobacterium tumefaciens;
Slovenian[sl]
(ii) bar geniz Streptomyces hygroscopicus (fosfinotricin-acetiltransferaza) s promotorjem PSsuAra-tp iz Arabidopsisa thaliana in terminator gen TL-DNA 7 iz Agrobacteriumtumefaciens;
Swedish[sv]
ii) Bar-genen från Streptomyces hygroscopicus (fosfinotricinacetyltransferas) med promotorn PSsuAra-tp från Arabidopsis thaliana och TL-DNA-gen-7-promotorn från Agrobacterium tumefaciens.