Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ten minste nog tien mense het na ons opgeklim.
Danish[da]
Efter os kom der mindst ti passagerer mere på.
German[de]
Nach uns stiegen sogar noch zehn weitere Fahrgäste zu!
Greek[el]
Τουλάχιστον δέκα ακόμα άτομα ανέβηκαν μετά από εμάς.
English[en]
At least ten more people got on after we did.
Spanish[es]
Por lo menos diez personas más subieron al autobús después de nosotros.
Finnish[fi]
Meidän jälkeemme bussiin nousi vielä ainakin kymmenen henkeä.
French[fr]
Encore dix personnes au moins sont montées derrière nous.
Hiligaynon[hil]
Napulo pa ang nakasakay pagkatapos namon.
Italian[it]
Almeno altre dieci persone salirono dopo di noi.
Japanese[ja]
私たちのあとに少なくとも,もう10人は乗り込みました。
Korean[ko]
우리가 승차한 후에도 최소한 열 사람은 더 탔다.
Malagasy[mg]
Mbola nisy olona folo raha kely niakatra taorianay.
Malayalam[ml]
ഞങ്ങൾക്കുശേഷം കുറഞ്ഞത് പത്തുപേർകൂടിയെങ്കിലും കയറി.
Norwegian[nb]
Minst ti kom på etter oss.
Dutch[nl]
Na ons kwamen nog minstens tien mensen meer in de bus.
Portuguese[pt]
Pelo menos mais dez pessoas subiram atrás de nós.
Samoan[sm]
Peitaʻi, e toasefulu foʻi isi tagata na toe ō ane i totonu e mulimuli mai ia i maʻua.
Southern Sotho[st]
Bonyane batho ba bang ba leshome ba ile ba kena hoba re kene.
Swedish[sv]
Minst tio personer kom på efter oss.
Tamil[ta]
நாங்கள் ஏறியதற்குப் பின்பும் கூடுதலாக பத்துபேர் ஏறினார்கள்.
Tagalog[tl]
Mga sampu pang katao ang nakasakay pagkatapos na kami ay makasakay.
Tsonga[ts]
Kwalomu ka vanhu van’wana va khume va khandziye endzhaku ka loko hi khandziyile.
Zulu[zu]
Okungenani abanye abantu abayishumi bagibela emva kwethu.