Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Преживяното от животните и тяхното повторно използване
Czech[cs]
Životní úroveň a opětovné použití zvířat
Danish[da]
Dyrenes livserfaring og genanvendelse
German[de]
Lebensverlauf der Tiere und erneute Verwendung von Tieren
Greek[el]
Συνολική εμπειρία ζωής και επανάχρηση των ζώων
English[en]
Life time experience and re-use of animals
Spanish[es]
Experiencia a lo largo de la vida y reutilización de animales
Estonian[et]
Loomade eluaegne ja korduv kasutamine
Finnish[fi]
Eläinten elinkaari ja uudelleenkäyttö
French[fr]
Prise en considération du sort des animaux sur toute leur durée de vie et réutilisation des animaux
Hungarian[hu]
Az állatok életminőségére gyakorolt hatások és az állatok többszöri kísérleti felhasználása
Italian[it]
Esperienza su tutto l'arco di vita dell'animale e riutilizzo degli animali
Lithuanian[lt]
Gyvūnų viso gyvenimo patirtis ir pakartotinas jų naudojimas
Latvian[lv]
Dzīvnieku mūža pieredze un vairākkārtēja izmantošana
Maltese[mt]
Il-kwalità tal-ħajja li jgħixu l-annimali u l-użu ripetut tagħhom
Dutch[nl]
Levensloop en hergebruik van dieren
Polish[pl]
Doświadczenia w trakcie całego życia i ponowne wykorzystywanie zwierząt
Portuguese[pt]
Período de vida e reutilização de animais
Romanian[ro]
Bunăstarea animalelor pe parcursul întregii vieți a acestora și refolosirea animalelor
Slovak[sk]
Celoživotná skúsenosť a opakované používanie zvierat
Slovenian[sl]
Življenjska izkustva in vnovična uporaba živali
Swedish[sv]
Djurens livserfarenhet och återanvändning av djur