Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I det gamle direktiv blev der taget hensyn til forureningsniveauer, der heldigvis ikke findes længere.
German[de]
Die alte Richtlinie berücksichtigte Verschmutzungsniveaus, die es heute, glücklicherweise, nicht mehr gibt.
English[en]
The old directive took account of pollution levels that, fortunately, no longer exist.
Finnish[fi]
Vanha direktiivi perustuu saastemääriin, joita ei onneksi enää löydy mistään.
French[fr]
L’ancienne directive tenait compte de niveaux de pollution que nous ne connaissons heureusement plus aujourd’hui.
Italian[it]
La vecchia direttiva teneva conto di livelli di inquinamento che fortunatamente non esistono più.
Dutch[nl]
De oude richtlijn hield rekening met vervuilingsniveaus die we – gelukkig – niet meer kennen.
Portuguese[pt]
A directiva antiga tinha em conta níveis de poluição que, felizmente, já não existem.
Swedish[sv]
I det gamla direktivet räknades med föroreningsnivåer som, lyckligtvis, inte längre är aktuella.