Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا متعب وحسب.
Bulgarian[bg]
Просто се уморих.
Czech[cs]
Jsem jen unavený.
Danish[da]
Jeg er bare træt.
German[de]
Ich hab's satt.
Greek[el]
Έχω απλά κουραστεί.
English[en]
I'm just tired.
Spanish[es]
Solo estoy cansado.
Estonian[et]
Olen lihtsalt väsinud.
Finnish[fi]
Olen vain väsynyt.
Hebrew[he]
אני פשוט עייף.
Croatian[hr]
Samo sam umoran.
Indonesian[id]
Aku sudah capek.
Dutch[nl]
Ik heb er gewoon genoeg van.
Portuguese[pt]
Estou cansado.
Romanian[ro]
Am obosit.
Slovenian[sl]
Utrujen sem.
Serbian[sr]
Ja sam samo umoran.
Turkish[tr]
Sadece yoruldum.